Em resposta dos pedidos, que vinham sendo emitidos pela comunidade internacional, de modo que o boletim informativo Visão Info, passe a ser editado também em língua inglesa, visto que tem muita dificuldade em perceber a língua Portuguesa, a casos de certos leitores chegam a não perceber nada, e que por vezes são obrigados a submeter o boletim e software de tradução.
Para fazer face a esta situação a Visão Jovem Moçambicana foi atrás de parceiros especialistas e profissionais em Consultoria de línguas, depois de muito contactar varias instituições, a VJM chegou a um acordo com a empresa MozBD, que é constituída maioritariamente por jovens.
A mesma dedica-se em consultoria de línguas tais como inglês, Português para estrangeiros, e Francês, bem como em consultoria de negócios.
Para uma primeira fase as ambas as partes acordaram que fica a cargo da MozBD a edição do Visão Info e do blogpost em inglês: www.vjmenglish.blogspot.com, bem como a MozBD prestará serviços de translator em todas conferências, reuniões, seminários, em que for necessário um tradutor.
Futuramente, espera-se que o boletim possa sair também em outras línguas, visto que o mesmo é alvo de consumo na Europa. Ásia e América.
0 comments
Enviar um comentário